Que seraient les prés ou les jardins sans les papillons ? Leurs ballets aériens animent en permanence les abords de nos maisons, pour peu que nous ayons pris le soin d'y semer certaines plantes riches en nectar. Leur nombre diminue un peu plus chaque année. Les "a-coups" climatiques, tels la canicule de l'été 2003, viennent également perturber leur cycle de développement. Les papillons sont relativement faciles à photographier, pour peu qu'on les approche très très lentement, avec des gestes mesurés.