20 ans aujourd’hui que « la dame en noir », « la longue dame brune » est partie.
A l’occasion de cet anniversaire, Marianne sort un hors-série consacré à cette grande dame de la chanson française avec ce magnifique texte de Jean-François Kahn en présentation :
Elle tendait les mains. Les ouvrait, les déployait tels des éventails.
Comme pour offrir le cœur, le verbe, les tripes qu’elle paraissait s’être arrachées.
Voix mohair et soie aux lueurs de nuit boréale. Coulissante.
Tremblante juste comme un souffle d’air frais.
Un gouffre de mystère dont montaient d’envoûtants effluves.
Elle donnait l’impression d’écrire ce qu’elle chantait en le chantant, tant la sonorité faisait le sens, le portrait, l’infusait, l’imprégnait.
S’imposait comme le miroir du sens.
Boule de sentiments intériorisés, Barbara, noire chrysalide devenue
soudain papillon, anthracite porté à l’incandescence,
se projetait hors d’elle-même. Vers nous.
Extériorisait son intériorité. Et quelque chose, alors, se déclenchait.
Comme aurait dit Montaigne, « parce que c’était
elle et parce que c’était nous ». Parce que c’était elle et nous.
Pour ce petit week-end musical en compagnie de Barbara, deux versions différentes de la même chanson.
Par Barbara elle-même (avec une vidéo filmée comme on savait le faire dans les années 60, à savoir … avec une seule caméra !) …
… et par Gérard Depardieu (son disque consacré à Barbara est sans doute l’un des événement majeurs de l’année 2017 en matière de chanson française).
Bonne écoute et bon week-end à vous tous !
Quel beau texte …
Ah ! Comme j’aimerais savoir écrire ainsi !
Joli texte, superbe chanson, interprètes extraordinaires et… 20 ans déjà :cwy:
Une autre version que j’aime beaucoup de cette chanson, par une artiste surtout connue pour la complainte de la butte.
Cora Vaucaire
Je connaissais un peu Cora Vocaire mais ne savais pas qu’elle avait interprété cette chanson-là.
Je viens de tomber sur une autre interprétation, de Jean-Louis Aubert.
Une petite perle d’un excellent duo folk, les Tunisiens Sabrine Jenhani et Ramy Zoghlemi.
Superbe morceau (je ne l’écoute qu’à l’instant, j’avais zappé), merci Christophe pour ce lien. Je vais écouter d’autres morceaux de ce duo.
Il y a quelque chose qui est unique dans les chansons de Barbara et je n’aurais pas pu dire exactement quoi. Mais en relisant dans mon article la citation de Jean-François Kahn, je comprends enfin ce qui la rend unique. JFK écrit « elle extériorisait son intériorité ». Oui, c’est bien ça …
Je n’arrivais pas à trouver de disque à écouter en tapant les deux noms que tu as donnés, Christophe. En fait le duo vocal s’appelle Yuma (ce qui est inscrit sur la vidéo que tu as mise, mais j’avais pas vu). Je viens d’écouter un disque complet qui s’appelle Chura (disponible sur google play, sans doute aussi sur spotify).
Superbe !
Avant-hier soir, sur Arte, il y a eu une émission extraordinaire sur Barbara. Difficile de ne pas avoir de larmes lorsqu’elle chante « Nantes ». On peu revoir l’émission en replay, mais seulement jusqu’au 28 mars. Alors, comme vous êtes confinés et que vous avez du temps, je vous mets le lien :
https://www.arte.tv/fr/videos/073088-000-A/barbara-chansons-pour-une-absente/